3 00:03:49,042 --> 00:03:53,297 Sie wurden zu lebenslanger Haft verurteilt wegen versuchten Mordes an einem Beamten. 4 00:03:53,881 --> 00:03:56,301 Der Sieger wird als Eroberer gebrandmarkt, und der Verlierer als Bandit. 5 00:03:56,342 --> 00:03:58,344 Ich habe zu Ihrer Gefangennahme nichts zu sagen 6 00:03:58,387 --> 00:04:00,097 Ich werde ehrlich zu dir sein. 7 00:04:01,223 --> 00:04:05,062 Wolf-teeth Island ist von Felsen umgeben und voller Haie. 8 00:04:05,103 --> 00:04:08,357 Alle drei Monate kommen hier offizielle Schiffe vorbei 9 00:04:09,525 --> 00:04:12,028 um Lebensmittel und Gefangene auf die Insel zu bringen. 10 00:04:12,571 --> 00:04:14,657 Ich würde Ihnen raten, nicht einmal an eine Flucht zu denken. 11 00:04:16,742 --> 00:04:24,043 Hören Sie auf zu träumen und verbringen Sie die Zeit Rest Ihres Lebens bei uns. 12 00:04:25,462 --> 00:04:27,255 Dann liegt es ganz bei Ihnen, sich um mich zu kümmern. 13 00:04:27,840 --> 00:04:32,178 Tausend Hände, sperren Sie diesen Sträfling in Ihre Zelle ein. 14 00:04:32,220 --> 00:04:33,430 Ja, Exzellenz. 15 00:04:33,847 --> 00:04:37,310 Seien Sie beim Auspeitschen einfach nicht zu hart. 16 00:04:37,685 --> 00:04:42,566 Dies ist die Frau von Liu Dai Hung, der General der Westgrenze. 17 00:04:59,044 --> 00:05:03,049 Ihr seid undankbar genug Um deinen alten Meister zu töten. 18 00:05:18,277 --> 00:05:22,991 Bastarde, ihr alle verdient den Tod. 19 00:05:32,711 --> 00:05:34,463 Du hattest die ganze Nacht Albträume. 20 00:05:34,505 --> 00:05:37,342 Du hast immer wieder ein paar Namen aus Rache gerufen. 21 00:05:39,261 --> 00:05:44,059 Vergiss es! Wer hätte keine Kommen Ressentiments an einen Ort wie diesen? 22 00:05:47,229 --> 00:05:48,690 Nehmen Sie mich als Beispiel. 23 00:05:48,731 --> 00:05:52,986 Mein Mann wurde zum Verbrechen gezwungen um überhöhte Steuern abzuzahlen. 24 00:05:54,071 --> 00:05:55,656 Er wurde von der Justiz gefasst und hingerichtet 25 00:05:56,240 --> 00:05:59,203 Danach, Ich erniedrigte mich und wurde zum Taschendieb. 26 00:06:00,830 --> 00:06:04,667 Ich wurde berüchtigt und wurde als bekannt „Tausend Hände“. 27 00:06:05,669 --> 00:06:08,297 Aber nach all dem, Ich war immer noch im Gefängnis eingesperrt. 28 00:06:09,173 --> 00:06:11,468 Jetzt bin ich der Leiter dieser Kammer. 29 00:06:38,126 --> 00:06:41,255 Ich habe mir solche Sorgen um dich gemacht. Es kommt zu Problemen. 30 00:06:42,672 --> 00:06:45,092 Bin ich schwanger? 31 00:06:51,768 --> 00:06:53,311 Yee-Mei, geht es dir gut? 32 00:06:54,437 --> 00:06:58,942 Während das Kind Rache für seinen Vater nimmt, Mein Opfer spielt keine Rolle. 33 00:07:14,295 --> 00:07:15,588 Yee Mei. 34 00:07:23,014 --> 00:07:24,433 Es ist ein Mädchen. 35 00:07:30,732 --> 00:07:33,277 Egal ob Mädchen oder Junge. 36 00:07:33,777 --> 00:07:37,240 Zumindest habe ich der Familie Liu ein Kind hinterlassen. 37 00:07:38,826 --> 00:07:46,418 Ihr Vater starb, ohne dass sein Name geklärt wurde. 38 00:07:48,588 --> 00:07:55,512 Ich muss ein gesundes Baby zur Welt bringen, Deshalb kann ich mit Beleidigungen leben. 39 00:07:56,097 --> 00:08:00,435 Ihr Leben wird voller Groll und Hass sein. 40 00:08:01,604 --> 00:08:06,443 Ohne dieses Mädchen werde ich mit Bedauern sterben. 41 00:08:07,862 --> 00:08:11,116 Wenn keine Rache genommen wurde, Ich werde mit noch größerem Bedauern sterben. 42 00:08:12,951 --> 00:08:17,039 Ich weiß, dass ich diese Insel nicht lebend verlassen kann, 43 00:08:17,665 --> 00:08:21,169 aber dieses Baby wird gehen dürfen. 44 00:08:26,425 --> 00:08:28,929 Bitte tu mir einen großen Gefallen... 45 00:08:31,265 --> 00:08:34,603 Denken Sie daran, ihr jeden Teil meiner Geschichte zu erzählen 46 00:08:36,480 --> 00:08:39,275 und wie ihre Eltern misshandelt wurden. 47 00:08:44,615 --> 00:08:49,037 Schwester, warte, bis sie das Erwachsenenalter erreicht und 48 00:08:50,080 --> 00:08:56,588 erzähle ihr von meinem tragischen Schicksal und meinem tiefen Hass. 49 00:08:57,256 --> 00:08:59,801 Lass sie sich für mich rächen. 50 00:09:06,642 --> 00:09:09,563 So ging die Geschichte weiter... 51 00:09:35,094 --> 00:09:40,392 Halten Sie es. Wer ist das? 52 00:09:46,108 --> 00:09:53,200 Zhao Cai, Dou Qi, Hao Shi und Wen Jiu 53 00:09:53,908 --> 00:09:56,454 Ihr vier undankbaren Kerle. 54 00:09:56,496 --> 00:09:59,124 Ich habe euch alle wirklich gut behandelt, Warum solltest du dich gegen mich wenden? 55 00:09:59,833 --> 00:10:04,296 Das sollten Sie mittlerweile wissen wir haben einen neuen Meister. 56 00:10:04,338 --> 00:10:07,760 Das beliebteste Gefolge des Sechsten Prinzen, Chou Kui. Habe ich recht? 57 00:10:08,594 --> 00:10:13,683 Ja, da du immer gegen ihn bist. Deshalb wollte er Ihren Beitrag absetzen. 58 00:10:13,725 --> 00:10:18,314 Wenn du nicht für immer verschwindest, Der Sechste Prinz kann sich nicht erleichtert fühlen. 59 00:10:24,363 --> 00:10:26,491 Mein Mann... 60 00:10:34,626 --> 00:10:37,212 Wir erhielten den Befehl, nur Liu zu töten. 61 00:10:39,340 --> 00:10:41,592 Ich bin verrückt nach ihr. 62 00:10:55,026 --> 00:10:57,529 Du bist ein taktvolles Mädchen. 63 00:10:59,532 --> 00:11:03,870 Wenn du mich gut behandelst, Vielleicht hast du eine Chance zu leben. 64 00:12:02,985 --> 00:12:04,236 Helfen! 65 00:12:09,368 --> 00:12:10,619 Schnapp sie dir. 66 00:12:21,425 --> 00:12:23,010 Sie hat versucht, mich für Geld zu ermorden. 67 00:12:23,302 --> 00:12:27,307 Nein, er hat meinen Mann getötet und versucht, mich zu vergewaltigen. 68 00:12:27,891 --> 00:12:28,934 Wer bist du? 69 00:12:29,518 --> 00:12:31,812 Ich bin der General 3. Ranges, Hao unter dem Sechsten Prinzen. 70 00:12:38,446 --> 00:12:43,743 Aufgrund seines starken Hintergrunds 71 00:12:44,870 --> 00:12:47,248 Ich hatte keine Chance, vor Gericht zu plädieren. 72 00:12:51,295 --> 00:12:55,550 Schließlich wurde ich auf diese Insel verbannt. 73 00:12:58,929 --> 00:13:00,681 Sie sind meine Feinde. 74 00:13:01,265 --> 00:13:05,479 Ihre Namen sind Zhao Cai, Dou Qi, 75 00:13:07,231 --> 00:13:12,195 Hao Shi und Wen Jiu. 76 00:13:13,405 --> 00:13:17,118 Ich bitte Sie, meinem Kind von meiner Geschichte zu erzählen, 77 00:13:18,286 --> 00:13:22,166 dann kann sie sich für mich rächen. 78 00:13:27,047 --> 00:13:29,884 Ich flehe Sie an, meine Dame. 79 00:13:31,469 --> 00:13:33,096 Mach dir keine Sorge. 80 00:13:35,516 --> 00:13:37,018 Vielen Dank. 81 00:13:40,397 --> 00:13:41,899 Yee Mei. 82 00:13:58,044 --> 00:14:00,130 Was für ein armes Kind! 83 00:14:47,855 --> 00:14:50,066 Ihre Eltern litten im Tod, 84 00:14:51,067 --> 00:14:56,032 aber ich möchte nicht, dass dieses Mädchen so rachsüchtig ist. 85 00:14:57,242 --> 00:15:00,287 Bitte kümmern Sie sich um sie und lehren Sie sie im Buddhismus 86 00:15:00,787 --> 00:15:03,333 damit ihre Eltern wiedergeboren werden können. 87 00:15:04,542 --> 00:15:11,009 Du hast Recht. Unser Schicksal ist vorherbestimmt. 88 00:15:11,468 --> 00:15:15,640 Wenn wir immer die Schuld auf uns schieben jemand anders und suche Rache, 89 00:15:15,681 --> 00:15:22,273 dann wird dieser Teufelskreis niemals enden. 90 00:15:22,940 --> 00:15:26,028 Überlass das Kind mir. 91 00:15:26,820 --> 00:15:28,406 Danke, Äbtissin. 92 00:15:38,709 --> 00:15:45,217 Das Kind sieht zart und hübsch aus. Ihr Geist ist nicht von der Welt verschmutzt. 93 00:15:45,259 --> 00:15:51,267 Sie ist wie eine Lotusblume aus Schlick, Ich werde sie Jie Lian nennen. 94 00:15:51,309 --> 00:15:53,019 Möge der Friede mit dir sein. 95 00:16:14,295 --> 00:16:15,296 Halten Sie es. 96 00:16:15,964 --> 00:16:20,428 Es ist vorerst vorbei. Unser Sieger ist erschienen. Es besteht keine Notwendigkeit. 97 00:16:22,347 --> 00:16:25,392 Ich brauche einen weiteren Schlag für einen vollständigen Knockout. 98 00:16:26,477 --> 00:16:29,647 Der Hauptzweck der Kampfkünste besteht darin Selbstverteidigung und eine gute Gesundheit haben 99 00:16:29,689 --> 00:16:32,526 aber nicht für einen vollständigen Knockout. Nächste Übungsgruppe bitte! 100 00:17:09,071 --> 00:17:12,450 Jie-Lians Kung-Fu-Fähigkeiten sind gut trainiert. 101 00:17:13,076 --> 00:17:17,206 Ihr Kung-Fu ist gut, aber sie ist voller Kriegslust. 102 00:17:17,248 --> 00:17:19,250 Amita Buddha (Buddha sei gepriesen!). 103 00:17:21,670 --> 00:17:25,425 Es gibt mehrere Möglichkeiten, es auszudrücken über die 10 Gebote des Buddhismus. 104 00:17:26,092 --> 00:17:31,891 Das Brahmajala-Sutra nennt es „Zehn endlose Gebote“. oder „Zehn große Gebote“. 105 00:17:31,933 --> 00:17:38,399 Vermeiden Sie es, Lebewesen zu schädigen. nehmen Dinge, die nicht frei gegeben werden; sexuelles Fehlverhalten. 106 00:17:38,942 --> 00:17:46,576 Vermeiden Sie falsche Reden und berauschende Getränke. andere dazu bringen, die Gebote zu befolgen. 107 00:17:47,118 --> 00:17:51,833 Du sollst weder Verleumdung noch Fluch begehen. 108 00:17:51,874 --> 00:17:56,129 Du sollst keinen Zorn zeigen oder gegen den Buddhismus sprechen. 109 00:17:56,714 --> 00:18:02,637 Andere Schriften haben neue Interpretationen zu den 10 Geboten... 110 00:18:51,865 --> 00:18:54,493 Nachdem wir mitten in der Vorlesung gesprochen hatten, 111 00:18:54,535 --> 00:18:58,706 Mir wurde klar, dass Jie-Lian weg ist. 112 00:18:58,748 --> 00:19:03,296 Dies ist nicht das erste Mal. Sie ist fast jeden Tag so. 113 00:19:05,131 --> 00:19:08,844 Jemand behauptete, dass sie es oft tun würde Überspringen Sie den Unterricht, um auf den Hügeln Kung-Fu zu üben. 114 00:19:35,001 --> 00:19:40,342 Obwohl wir, die drei Tiger von Chien-Nan, sind kaltblütige Morde, 115 00:19:40,758 --> 00:19:43,846 Wir sind sanft zu Damen. 116 00:19:46,307 --> 00:19:51,105 Seien Sie nicht schüchtern. Danach wechseln wir uns ab Wir haben es unserem großen Bruder überlassen, es auszuprobieren. 117 00:19:52,106 --> 00:19:55,485 Warum sprichst du nicht? Bist du stumm? 118 00:21:01,400 --> 00:21:06,573 Skorpione sind von Natur aus giftig. Es wäre eine große Verschwendung, wenn ich es nie benutze. 119 00:21:07,282 --> 00:21:12,205 Jetzt ist der perfekte Zeitpunkt um sein Talent zu zeigen. 120 00:21:32,313 --> 00:21:35,734 Jie Lian, komm mit mir. 121 00:21:38,988 --> 00:21:43,827 Jie Lian, dein Schicksal ist voller Kriegslust. 122 00:21:43,869 --> 00:21:51,086 In den letzten zwanzig Jahren haben alle meine Bemühungen versucht um dich auf den richtigen Weg zu führen. 123 00:21:51,128 --> 00:21:53,464 Sie haben gegen das Gebot verstoßen, nicht zu morden. 124 00:21:53,506 --> 00:21:56,926 Von diesem Tag an gehören Sie nicht mehr hierher. 125 00:21:56,968 --> 00:21:59,805 Sie stehen nicht mehr unter dem Buddhismus. 126 00:22:04,811 --> 00:22:08,816 Solange Sie ein neues Kapitel aufschlagen können, 127 00:22:08,858 --> 00:22:11,361 Sie können jederzeit gerne wiederkommen. 128 00:22:11,403 --> 00:22:17,368 Danke, Meister. Ich habe noch eine letzte Frage. 129 00:22:18,077 --> 00:22:19,371 Was ist das? 130 00:22:19,955 --> 00:22:24,544 Du hast gesagt, mein Leben sei voller Kriegslust. Kannst du mir das erklären? 131 00:22:26,505 --> 00:22:31,386 Du kannst deine Patin fragen, wann du sie später siehst. 132 00:23:01,173 --> 00:23:02,424 Ist jemand hier? 133 00:23:03,926 --> 00:23:05,636 Die Tür ist entriegelt. Bitte kommen Sie herein. 134 00:23:12,812 --> 00:23:14,647 Helfen Sie sich selbst. In der Küche gibt es Reis. 135 00:23:15,148 --> 00:23:17,610 Was für ein schlechtes Omen, diesen Anblick zu haben einer Nonne während einer Partie Pai Gow. 136 00:23:21,990 --> 00:23:23,158 Patin. 137 00:23:24,326 --> 00:23:28,289 Du bist es, Xiao-Mei! 138 00:23:29,165 --> 00:23:32,586 Xiao Mei, nein. nein... Ich sollte dich jetzt nicht Xiao Mei nennen. 139 00:23:32,628 --> 00:23:33,921 Ich sollte dich anrufen... 140 00:23:33,963 --> 00:23:37,760 Die Äbtissin Miao-Qing hat dich Jie Lian genannt, oder? 141 00:23:37,801 --> 00:23:40,096 Ja. Das ist richtig. 142 00:23:41,890 --> 00:23:44,351 Ich habe eine Frage an dich, Patin. 143 00:23:44,393 --> 00:23:45,519 Was ist das? 144 00:23:46,562 --> 00:23:49,065 Gibt es ein verborgenes Geheimnis über meine Herkunft? 145 00:23:52,486 --> 00:23:56,908 Dafür... gibt es nichts wichtig, darüber zu reden. 146 00:23:58,994 --> 00:24:02,581 Die Äbtissin Miao-Qing, Ich habe erwähnt, dass mein Leben voller Kriegslust ist 147 00:24:03,207 --> 00:24:04,751 und sie sagte mir, ich solle dich fragen, Patin. 148 00:24:07,922 --> 00:24:10,341 Ich möchte nicht, dass du etwas über deine Vergangenheit erfährst. 149 00:24:12,886 --> 00:24:15,097 Aus diesem Grund habe ich dich ins Nonnenkloster geschickt. 150 00:24:15,139 --> 00:24:17,934 Aber ich wurde von der Äbtissin vertrieben, 151 00:24:17,975 --> 00:24:20,353 einfach wegen meiner kriegerischen Natur. 152 00:24:20,688 --> 00:24:23,191 Auch wenn mir vorher niemand davon erzählt hatte. 153 00:24:23,691 --> 00:24:28,613 Mir wurde klar, dass in mir Hass lebt. 154 00:24:28,656 --> 00:24:30,491 Was ist mein Hass, Patin? 155 00:24:31,076 --> 00:24:35,581 Dieser Hass wurde in der Vergangenheit verborgen gehalten Zwanzig Jahre und es hat sich immer noch nicht aufgelöst. 156 00:24:36,040 --> 00:24:39,794 Deshalb möchte ich die ganze Geschichte wissen. Bitte sag es mir, Patin. 157 00:24:39,836 --> 00:24:43,757 Sowohl Miao Qing als auch ich wollen nicht Dich, diesen Weg zu gehen. 158 00:24:45,384 --> 00:24:47,637 Am Ende bist du immer noch... 159 00:24:50,432 --> 00:24:51,851 Vielleicht ist das der Wille Gottes. 160 00:24:53,394 --> 00:25:01,821 Nein. Es muss die Seele deiner Mutter im Jenseits sein Wer gibt dir Hinweise? 161 00:25:06,035 --> 00:25:08,037 Möchten Sie noch eine Schüssel, Sir? 162 00:25:08,079 --> 00:25:10,582 Nein danke. Ich habe in letzter Zeit meinen Appetit verloren. Das wird reichen. 163 00:25:38,784 --> 00:25:42,747 Entschuldigung. 164 00:25:45,584 --> 00:25:49,130 Das tut mir leid. Ich sollte dich zum Essen einladen. 165 00:25:52,968 --> 00:25:55,137 Wie viel kostet es insgesamt inklusive seiner Rechnung? 166 00:25:55,638 --> 00:25:57,473 Die Gesamtsumme beträgt acht Taels und sieben Pence. 167 00:25:57,515 --> 00:25:59,393 Acht Taels und sieben Pence. 168 00:25:59,435 --> 00:26:00,602 Vielen Dank, Herr. 169 00:26:01,312 --> 00:26:02,354 Danke für das Essen. 170 00:26:02,396 --> 00:26:04,816 Es ist in Ordnung. Ich sollte derjenige sein, der sich entschuldigt. 171 00:26:05,859 --> 00:26:07,069 Hier ist Ihr Kleingeld. 172 00:26:12,116 --> 00:26:16,831 Fans! Fans! Wer will einen Fan? Wer will einen Fan? 173 00:26:18,208 --> 00:26:20,376 Sir, dieser Fächer wurde von einem berühmten Künstler gezeichnet. 174 00:26:20,419 --> 00:26:21,712 Geh weg! 175 00:26:26,426 --> 00:26:28,011 Wie wäre es mit diesem hier, Sir? 176 00:26:28,053 --> 00:26:29,763 Dieses pornografische Porträt war gezeichnet von Chou Shi Zhou. 177 00:26:29,805 --> 00:26:32,642 Kunst garantiert zum fairen Preis. 178 00:26:35,645 --> 00:26:37,648 Wie viel kostet dieser Ventilator? 179 00:26:37,690 --> 00:26:41,069 Das ist ein Erbstück. Es ist die Aussteuer meiner Urgroßmutter. 180 00:26:41,111 --> 00:26:42,363 Eigentlich wollte ich es nicht verkaufen. 181 00:26:42,404 --> 00:26:45,407 Aber da Sie eine Leidenschaft für Kunst haben, 182 00:26:45,449 --> 00:26:47,160 Ich werde es Ihnen widerwillig verkaufen 183 00:26:48,161 --> 00:26:50,205 für 500 Taels Silber. 184 00:26:51,832 --> 00:26:53,584 Dieser Fächer für 500 Taels Silber? 185 00:26:54,461 --> 00:26:56,546 Das ist in Ordnung, ich möchte es jetzt nicht verkaufen. 186 00:27:05,224 --> 00:27:07,644 Es tut mir Leid. Ein Skorpion! 187 00:27:10,105 --> 00:27:11,982 Nicht bewegen! Ich kümmere mich darum. 188 00:27:14,653 --> 00:27:16,530 Es ist jetzt in Ordnung. Hier besteht kein Grund zur Sorge. 189 00:27:17,114 --> 00:27:18,407 Danke schön. 190 00:27:38,139 --> 00:27:39,892 Skorpion. 191 00:27:42,520 --> 00:27:44,022 Sie können Ihre schlechte Angewohnheit niemals ändern. 192 00:27:44,439 --> 00:27:45,356 Master. 193 00:27:46,191 --> 00:27:47,985 Das ist Jie-Lian, das Mädchen, das ich dir gegenüber oft erwähnt habe. 194 00:27:50,029 --> 00:27:51,864 Ich denke, wir werden uns gut verstehen. 195 00:27:52,449 --> 00:27:57,914 Du machst das ziemlich gut. Ich lehre dich nur wie man zum Spaß ein Taschendieb ist. 196 00:27:57,956 --> 00:27:59,958 Das hätte ich nie erwartet dass du so talentiert darin bist. 197 00:28:00,584 --> 00:28:03,921 Vergiss nicht, dass ich deine Patentochter bin. 198 00:28:05,716 --> 00:28:09,470 Ah Shu, Jie-Lian hat etwas Das erfordert Ihre Hilfe. 199 00:28:09,511 --> 00:28:12,849 Ja, Meister. Bitte lassen Sie mich wissen, wie ich Ihnen helfen kann. 200 00:28:41,843 --> 00:28:43,220 So eine schöne Karte. 201 00:28:48,101 --> 00:28:49,185 Schöne Wühlmaus. 202 00:28:52,439 --> 00:28:53,566 Wie kann man Paare für solche Karten bilden? 203 00:28:53,608 --> 00:28:55,735 Wieder verloren. Mir geht das Glück aus. 204 00:29:03,828 --> 00:29:07,875 Wir können ein anderes Spiel spielen, Mr. Wong. 205 00:29:07,917 --> 00:29:09,753 Vielleicht schaffst du es beim nächsten Spiel, die Gewinnschwelle zu erreichen. 206 00:29:10,461 --> 00:29:12,506 Entschuldigung. Können Sie mir mehr Geld leihen? 207 00:29:13,090 --> 00:29:16,093 Nein. Du schuldest bereits viel. 208 00:29:22,977 --> 00:29:25,647 Es ist nicht so, dass ich es nicht zurückgeben werde. Ich muss es mir einfach noch ein bisschen ausleihen. 209 00:29:26,565 --> 00:29:30,361 Ich kann die Entscheidungen nicht treffen. Ich muss das mit meinem Chef besprechen. 210 00:29:30,403 --> 00:29:35,201 Wenn Sie keine Sicherheiten haben, Ich bezweifle, dass du dir dieses Mal Geld leihen kannst. 211 00:29:44,546 --> 00:29:46,381 Herr Wong bittet erneut um Geld 212 00:29:50,386 --> 00:29:51,471 Chef Hao. 213 00:29:52,305 --> 00:29:55,893 Wir haben Ihnen ziemlich viel Geld geliehen, Mr. Wong. 214 00:29:56,477 --> 00:30:00,273 Sie haben noch nicht bezahlt. Wie konntest du... 215 00:30:00,648 --> 00:30:06,490 Herr Hao, Sie können die Urkunde meines Landes haben Sicherheiten. Bitte leihen Sie mir noch etwas Geld. 216 00:30:14,332 --> 00:30:15,584 Sehr gut. 217 00:30:15,626 --> 00:30:18,963 Danke, Herr Hao. Kann ich zweihundert Taels ausleihen? 218 00:30:20,465 --> 00:30:23,719 Du machst Witze. Wie könnten wir Ihnen das leihen? 219 00:30:23,761 --> 00:30:26,180 Diese Urkunde dient lediglich der Tilgung der Zinsen. 220 00:30:26,640 --> 00:30:27,682 Menschen! 221 00:30:27,724 --> 00:30:28,808 Chef Hao. 222 00:30:29,768 --> 00:30:30,853 Bring ihn hier raus. 223 00:30:31,646 --> 00:30:34,107 Chef Hao. 224 00:30:41,199 --> 00:30:44,703 Boss Hao, wir haben einen Taschendieb erwischt. 225 00:30:45,913 --> 00:30:47,206 Nimm ihn auf. 226 00:30:47,248 --> 00:30:48,374 Bring ihn rein. 227 00:30:56,426 --> 00:30:59,805 Dieser Typ hat sieben oder acht Geldbörsen gestohlen von unseren Kunden in Sekundenschnelle. 228 00:31:01,182 --> 00:31:03,518 Du wagst es, mich zu beleidigen?! 229 00:31:04,227 --> 00:31:08,691 Ich gehe davon aus, dass Sie nicht in meinen Hintergrund hineingeschnüffelt haben. 230 00:31:15,032 --> 00:31:20,957 Ich regiere diesen Ort und ich brauche andere es zu respektieren. 231 00:31:20,998 --> 00:31:23,418 Herr Hao, ich vermute, Sie irren sich. 232 00:31:23,460 --> 00:31:26,129 Ich versuche, etwas Geld zu leihen Gewinne mein ganzes Geld zurück. 233 00:31:26,171 --> 00:31:27,965 Ihre Ware. Ich würde es nicht wagen, es anzufassen. 234 00:31:28,006 --> 00:31:32,512 Du sagst es. Was soll ich jetzt tun? 235 00:31:38,854 --> 00:31:42,942 Ich habe einen großartigen Menschen nicht erkannt. Ich werde mich selbst bestrafen. 236 00:31:45,237 --> 00:31:48,949 Wirf ihn raus und brich ihm die Arme. 237 00:31:48,991 --> 00:31:51,327 Lass ihn gehen. Ich habe die Geldbörsen. 238 00:31:54,748 --> 00:31:58,336 Ich war derjenige, der die Geldbörsen gestohlen hat. Lass ihn in Ruhe. 239 00:32:00,338 --> 00:32:02,841 Wenn Sie damit ein Problem haben, Du kannst zu mir kommen. 240 00:32:04,010 --> 00:32:05,720 Also haben Sie sich beide zusammengetan? 241 00:32:12,686 --> 00:32:15,565 Wir haben viel verloren. Wir hatten keine andere Wahl. 242 00:32:16,358 --> 00:32:22,073 In Ordnung. Wir können eine Runde Pai Gow spielen. Bitte lassen Sie uns raus, wenn ich gewinne. 243 00:32:22,699 --> 00:32:29,166 Wenn du gewinnst, Du kannst mir etwas Geld zahlen und ich gehöre dir. 244 00:32:29,875 --> 00:32:33,046 In Ordnung. Aber du wirst definitiv verlieren. 245 00:32:33,712 --> 00:32:36,049 Heute wirst du unter mir schlafen. 246 00:32:37,259 --> 00:32:38,636 Lass ihn gehen. 247 00:32:42,598 --> 00:32:43,892 Bitte. 248 00:33:34,121 --> 00:33:35,247 Die dritthöchste Kombination, 249 00:33:36,707 --> 00:33:37,917 das zweithöchste Paar, 250 00:33:42,506 --> 00:33:43,591 die beste Kombination. 251 00:33:44,216 --> 00:33:45,468 Ich habe verloren. 252 00:33:49,598 --> 00:33:50,850 Bitte. 253 00:34:09,331 --> 00:34:13,044 Du hast absichtlich betrogen Lass mich das Spiel gewinnen. 254 00:34:13,670 --> 00:34:17,841 Du hast jeden Trick ausprobiert, nur um verbringe Zeit allein mit mir. 255 00:34:19,009 --> 00:34:21,555 Ich bin mir sicher, dass Sie nicht wegen Geld hier sind. 256 00:34:22,389 --> 00:34:24,975 Sag mir, wer bist du? 257 00:34:25,017 --> 00:34:26,977 Warum wollen Sie auf mich zukommen? 258 00:34:27,812 --> 00:34:31,066 Wenn du es mir nicht sagst, werde ich dich verlassen hier und lass dich verhungern. 259 00:34:32,693 --> 00:34:39,117 Ich fürchte, du wirst früher sterben. Du wurdest bereits vom Skorpion gebissen. 260 00:34:45,709 --> 00:34:47,044 Bring mir die Medizin! 261 00:34:51,216 --> 00:34:52,718 Keine Medizin kann dich retten. 262 00:34:53,219 --> 00:34:58,350 Der Skorpion gehört mir, Ich bin deine einzige Heilung. Lass mich raus! 263 00:34:58,725 --> 00:35:01,144 Verdammt. Du kannst es vergessen. 264 00:35:19,584 --> 00:35:21,545 Lass sie frei. 265 00:35:34,686 --> 00:35:35,896 Xiao Mei! 266 00:35:40,861 --> 00:35:41,945 Hier entlang. 267 00:36:08,603 --> 00:36:11,356 Sag mir, wo sind Zhao Cai, Dou Qi, und Wen Jiu? 268 00:36:18,532 --> 00:36:20,618 Laufen! Die Leute draußen haben es bemerkt. 269 00:36:41,518 --> 00:36:44,106 Warum sind Zhao Cai, Dou Qi und Wen Jiu nicht hier? 270 00:36:47,192 --> 00:36:49,612 Verzeihung. Heißt der Verstorbene Hao Shi? 271 00:36:50,572 --> 00:36:53,242 Ich denke schon. Ich bin mir auch nicht so sicher. 272 00:37:00,251 --> 00:37:01,585 Wieder! 273 00:37:03,588 --> 00:37:04,964 Wer ist er? 274 00:37:30,746 --> 00:37:33,875 Bruder Hao, ich bin zu spät gekommen. 275 00:37:35,001 --> 00:37:39,799 Wir haben geschworen, an den Freuden des anderen teilzuhaben und Sorgen. 276 00:37:40,466 --> 00:37:44,096 Ich hätte nie gedacht, dass du vor mir gehen würdest. 277 00:37:49,645 --> 00:37:54,734 Sei nicht so traurig. Woher kommst du? 278 00:37:57,822 --> 00:38:02,368 Ich bin Chen Bang, ein Dorfbewohner von Bruder Hao. 279 00:38:03,036 --> 00:38:06,248 Er schrieb mir, ich solle kommen und lernen um mit ihm Geschäfte zu machen. 280 00:38:06,623 --> 00:38:13,216 Aber ich hätte nie gedacht, dass ich eine Reise unternehmen würde weite Anreise zu seiner Beerdigung. 281 00:38:16,886 --> 00:38:20,099 Das ist Vergeltung für die böse Taten, die er getan hat. 282 00:38:26,232 --> 00:38:34,200 Ich erinnere mich, dass Bruder Hao ein paar geschworene Brüder hatte. 283 00:38:35,118 --> 00:38:36,577 Wie kommt es, dass sie nicht hier sind? 284 00:38:38,955 --> 00:38:41,125 Wir konnten ihnen die Nachricht nicht übermitteln. 285 00:38:42,752 --> 00:38:44,170 Warum? 286 00:38:47,258 --> 00:38:50,011 Nur seine beiden Leibwächter wissen davon. 287 00:38:50,637 --> 00:38:52,680 Sie wurden gleichzeitig getötet. 288 00:38:57,270 --> 00:39:00,774 Sag mir bitte, wer hat Bruder Hao getötet? 289 00:39:00,815 --> 00:39:04,404 Die Mörder sind ein Paar, aber ich bin mir nicht sicher, in welcher Partei sie sind. 290 00:39:04,988 --> 00:39:06,322 Der Mann ist ein Taschendieb. 291 00:39:06,364 --> 00:39:07,449 Taschendieb? 292 00:39:10,244 --> 00:39:11,245 Laufen. 293 00:39:14,124 --> 00:39:15,834 Verhaften Sie den Taschendieb! 294 00:39:25,721 --> 00:39:27,974 Oberschüler, ich habe sie weggelockt. Du solltest besser laufen. 295 00:39:28,016 --> 00:39:28,892 In Ordnung. 296 00:39:31,854 --> 00:39:32,855 Verfolgen Sie den Mann auf diesem Weg. 297 00:40:08,441 --> 00:40:09,650 Was möchten Sie bestellen, Sir? 298 00:40:10,110 --> 00:40:13,030 Ich bezahle dich dafür, dass du mir zwei Sätze Kleidung kaufst, und... 299 00:40:45,654 --> 00:40:47,447 Wer genau ist dieser Chen-Typ? 300 00:40:48,490 --> 00:40:51,661 Unsere Feinde sollten nicht so jung sein. 301 00:40:52,203 --> 00:40:55,749 Jedenfalls ist er ein Mitglied ihrer Bande. Wir haben einen weiteren starken Feind. 302 00:41:02,132 --> 00:41:03,634 Wie konnten Sie diesen Ort finden? 303 00:41:06,680 --> 00:41:10,434 Glaubst du, wir werden dich nicht erkennen? einfach durch Umziehen? 304 00:41:10,810 --> 00:41:12,812 Ich kann dir bis hierher folgen. 305 00:41:12,853 --> 00:41:16,317 Egal wie knifflig du bist, Du wirst uns nie los! Gehen! 306 00:41:17,443 --> 00:41:19,028 Was machst du? 307 00:41:22,324 --> 00:41:27,038 Es ist Zeit für deinen Elfmeter. Sprechen Sie laut! 308 00:41:27,789 --> 00:41:30,709 Wer hat Sie damit beauftragt? Wo ist er? 309 00:41:31,877 --> 00:41:33,171 Du könntest mich genauso gut töten. 310 00:41:33,338 --> 00:41:39,929 Gut! Du hast Mut. Ich werde diese alte Dame fragen. Schlag sie zusammen! 311 00:41:41,848 --> 00:41:45,561 Bitte nicht! Sie weiß nichts. 312 00:41:45,603 --> 00:41:48,815 Sie weiß es nicht, aber du weißt es. Schlag sie! 313 00:41:52,820 --> 00:41:53,904 Warten! 314 00:41:56,867 --> 00:41:59,578 Sag es nicht, bitte sag es nicht! 315 00:41:59,620 --> 00:42:04,584 Oh, du bist auch mutig! Dann lasse ich dich Versuchen Sie etwas, das wirklich weh tut. 316 00:42:06,379 --> 00:42:07,463 Hör auf damit! 317 00:42:09,883 --> 00:42:12,469 Ich bin derjenige, den Sie suchen. Lass die beiden gehen. 318 00:42:12,511 --> 00:42:16,807 Und dann wirst du alleine entkommen. Du kannst mich nicht täuschen! 319 00:42:19,060 --> 00:42:22,148 Ich bin nur ein gewöhnliches Mädchen, das ist völlig unbewaffnet. 320 00:42:22,690 --> 00:42:25,777 Wovor habt ihr Angst? 321 00:43:11,959 --> 00:43:17,091 Sag es mir jetzt! Wo ist Zhao Cai, Dou Qi und Wen Jiu? Seien Sie schnell! 322 00:43:19,344 --> 00:43:26,227 Dou Ci betreibt ein Bordell die Stadt Mei-Long. 323 00:43:26,268 --> 00:43:27,520 Wie wäre es mit den anderen beiden? 324 00:43:27,562 --> 00:43:28,855 Also... 325 00:43:41,537 --> 00:43:42,622 Du warst es! 326 00:43:42,956 --> 00:43:44,040 Wie meinst du das? 327 00:43:49,839 --> 00:43:51,759 Willst du wirklich um Ärger bitten? Dann werde ich Ihnen gern nachkommen. 328 00:43:52,467 --> 00:43:53,135 Aufleuchten. 329 00:43:53,176 --> 00:43:54,178 Verdammt. 330 00:44:47,828 --> 00:44:49,162 Danke, Vorvater. 331 00:44:50,581 --> 00:44:56,213 Gern geschehen, meine Dame. Ich bewundere dich wie du mit diesen Banditen umgegangen bist. 332 00:44:56,922 --> 00:44:58,341 Darf ich bitte Ihren Namen haben? 333 00:44:58,967 --> 00:45:02,679 Ich bin Yuan Xing. Ein Wanderer in der Welt von Jiang-hu. 334 00:45:03,097 --> 00:45:04,974 Dein Kung-Fu ist tiefgründig. 335 00:45:05,391 --> 00:45:07,185 Ich kann die Ungerechtigkeit einfach nicht ertragen. 336 00:45:08,019 --> 00:45:12,483 Sir, diese Banditen haben meinen Vater getötet. Haben Sie einen Rat für mich? 337 00:45:13,109 --> 00:45:17,322 Mein Rat verdient nicht so viel Beachtung. Ich muss jetzt gehen. 338 00:45:17,364 --> 00:45:18,741 - Wir sehen uns. - Wir sehen uns. 339 00:45:27,668 --> 00:45:33,050 Warum folgt er mir wie mein Schatten? Es ist seltsam. 340 00:45:35,762 --> 00:45:37,264 Schnell, Meister! 341 00:45:40,518 --> 00:45:43,021 Das ist Dou Qis Bordell. 342 00:45:53,825 --> 00:45:55,662 Jie Lian, willst du wirklich rein? 343 00:45:55,703 --> 00:45:56,746 Patin. 344 00:45:57,289 --> 00:45:58,623 Bitte kommen Sie wieder, wenn Sie Zeit haben. 345 00:46:02,378 --> 00:46:05,715 Im Archaismus heißt es: „Wie kann man Tigerbabys bekommen?“ ohne das Versteck des Tigers zu betreten. 346 00:46:05,757 --> 00:46:07,676 Ich brauche nur, dass du so tust um mich an das Bordell zu verkaufen. 347 00:46:08,260 --> 00:46:11,347 Dann kann ich heute Nacht bei Dou Qi bleiben. 348 00:46:11,389 --> 00:46:13,224 Das ist meine große Chance, mich zu rächen. 349 00:46:13,266 --> 00:46:16,395 Was ist, wenn Sie gebeten werden, vorher zu dienen? Hast du die Chance, Dou Qi zu sehen? 350 00:46:20,608 --> 00:46:24,655 Dann werde ich der Schirmherr sein. So ist Ihre Sicherheit gewährleistet. 351 00:46:24,697 --> 00:46:26,324 Halt deinen dreckigen Mund. 352 00:46:27,951 --> 00:46:31,456 Aber ich habe gehört, dass Dou ein lüsterner Typ ist. 353 00:46:31,497 --> 00:46:33,624 Er muss jede neue Prostituierte ausprobieren bevor sie Kunden bedienen. 354 00:46:49,603 --> 00:46:50,771 Das ist es? 355 00:46:52,106 --> 00:46:54,275 Das ist keine geringe Menge. 356 00:46:54,317 --> 00:46:57,446 Ich bin nach zwanzig Jahren erschöpft Spenden für Officer Chou zu sammeln. 357 00:46:57,488 --> 00:46:59,574 Ich habe immer noch keinen offiziellen Titel. 358 00:47:03,411 --> 00:47:06,457 Was meinst du damit? 359 00:47:07,083 --> 00:47:13,383 Officer Chou kooperiert mit dem Sechsten Prinzen für den tollen Plan. 360 00:47:13,716 --> 00:47:19,265 Er wollte, dass Sie die Regierung verlassen und Spenden sammeln aus dem Geschäft. Versuchen Sie jetzt, sich zurückzuziehen? 361 00:47:20,767 --> 00:47:25,272 Sie kennen Officer Chous Temperament recht gut. Glaubst du, er wird einfach so aufgeben? 362 00:47:25,313 --> 00:47:29,653 Nein, bitte, verstehen Sie mich nicht falsch. Es sind erst zwanzig Jahre. Ich werde auf jeden Fall weiterhin Spenden sammeln. 363 00:47:29,694 --> 00:47:32,656 Dies ist mein Dank an den Sechsten Prinzen und Officer Chou. 364 00:47:36,411 --> 00:47:38,955 Ich habe vom Tod von Hao Shi gehört. Ich mache mir ein wenig Sorgen. 365 00:47:38,997 --> 00:47:41,709 Officer Chou macht sich keine Sorgen. Worüber sollten Sie sich Sorgen machen? 366 00:47:41,751 --> 00:47:45,547 Boss, draußen kommt ein Mädchen sich für die Prostitution zu verkaufen. 367 00:47:46,549 --> 00:47:47,883 Die Atmosphäre ist recht gut. 368 00:47:49,135 --> 00:47:49,969 Wer hat sie hierher gebracht? 369 00:47:50,011 --> 00:47:51,054 Ihre Mutter. 370 00:47:52,681 --> 00:47:54,767 Lassen Sie mich die Qualität der Ware überprüfen. 371 00:47:57,979 --> 00:48:02,151 Mädels, kommt und bedient die Gäste. 372 00:48:05,947 --> 00:48:07,032 Chef. 373 00:48:09,285 --> 00:48:11,579 Sie ist also das Mädchen, das verkauft sich für die Prostitution? 374 00:48:11,620 --> 00:48:17,462 Ja. Es ist schwer, unter hohen Steuern zu überleben 375 00:48:18,421 --> 00:48:20,173 und die Ernte ist dieses Jahr schlecht. 376 00:48:21,132 --> 00:48:25,930 Ich muss meine Tochter hierher bringen. 377 00:48:27,265 --> 00:48:28,558 Wie viel willst du? 378 00:48:29,059 --> 00:48:30,394 Mich? 379 00:48:33,272 --> 00:48:38,112 Ich habe von Leuten gehört, die sie geschickt haben ihre Töchter hierher und bekamen 50 Taels. 380 00:48:38,153 --> 00:48:41,366 Müll! Dieses Mädchen ist 50 Taels wert? 381 00:48:41,407 --> 00:48:43,494 Gib ihr 10 Taels. Das sollte reichen. 382 00:48:43,535 --> 00:48:48,208 Sag es nicht so! Wenn nicht 50 Taels, Sie sollte mindestens 40 Taels wert sein. 383 00:48:48,250 --> 00:48:52,255 Hör auf, herumzurasseln! Ich kann dir nur 10 Taels geben. Nicht mehr und nicht weniger. 384 00:48:52,296 --> 00:48:53,840 Nimm es oder lass es. 385 00:48:54,548 --> 00:48:56,134 Lass uns gehen, Patin 386 00:48:57,177 --> 00:49:00,222 Wir sind hoch verschuldet, 10 Taels helfen nicht viel. 387 00:49:00,265 --> 00:49:01,682 Wir werden es an einem anderen Ort versuchen. 388 00:49:01,724 --> 00:49:03,727 Warten. Warten. 389 00:49:04,936 --> 00:49:08,024 Ihnen gefällt das Angebot nicht? Wir können uns zusammensetzen und den Preis besprechen 390 00:49:25,504 --> 00:49:27,840 Schauen Sie sich dieses Mädchen an. Wie geht es ihr? 391 00:49:39,188 --> 00:49:42,232 Nicht schlecht. Eines Tages wird sie bestimmt ein Baum sein, der Geld bringt. 392 00:49:42,274 --> 00:49:43,818 Ja, Chef. 393 00:49:43,859 --> 00:49:47,906 Willst du heute Nacht bei ihr bleiben? 394 00:49:47,948 --> 00:49:51,035 Es ist nicht nötig, bis heute Abend zu warten. Du gehst zuerst raus. 395 00:49:56,417 --> 00:49:59,003 Deine Mutter hat dich verkauft. Wie konnte sie dich verlassen? 396 00:49:59,379 --> 00:50:00,839 Chef. 397 00:50:02,132 --> 00:50:03,342 Was ist das? 398 00:50:03,383 --> 00:50:05,720 Jemand aus der Provinzhauptstadt ist hier, um Sie zu sehen. 399 00:50:05,761 --> 00:50:07,347 Ich bin gerade beschäftigt, lass ihn draußen auf mich warten. 400 00:50:07,388 --> 00:50:10,768 Er sagte, er müsse etwas Wichtiges liefern Nachricht an Sie. 401 00:50:14,147 --> 00:50:15,482 Ich habe dich gehört. 402 00:50:19,821 --> 00:50:22,782 Warte hier auf mich, dann nehme ich dich mit für eine schöne Zeit ins Nirvana. 403 00:50:34,256 --> 00:50:38,844 Obwohl sie ein Mädchen ist, ist sie gut trainiert im Kampfsport. 404 00:50:39,637 --> 00:50:41,598 Sie sollten besonders vorsichtig sein. 405 00:50:42,766 --> 00:50:44,684 Warum will sie mich töten? 406 00:50:45,645 --> 00:50:49,024 Ich wette, du weißt es besser als ich. 407 00:50:54,697 --> 00:50:57,701 Sie kann jederzeit Maßnahmen ergreifen 408 00:50:58,577 --> 00:51:00,871 Ich glaube nicht, dass sie mutig genug ist, es zu tun. 409 00:51:00,913 --> 00:51:05,252 Nein. Sie ist talentiert. 410 00:51:06,336 --> 00:51:09,549 Das ist ihr tatsächliches Aussehen. 411 00:51:14,346 --> 00:51:16,265 JIE-LIAN, DER MÖRDER 412 00:51:16,308 --> 00:51:20,228 Das ist sie. Sieht sie nicht genauso aus? das Mädchen, das wir gerade gekauft haben? 413 00:51:20,270 --> 00:51:24,734 Ich wusste es! Sie ist hier. 414 00:51:26,486 --> 00:51:28,197 Sollten wir alle Wachen versammeln ... 415 00:51:30,366 --> 00:51:33,286 Bewegen Sie sich nicht, Chef. 416 00:51:42,172 --> 00:51:43,507 Sie hat es geschafft. 417 00:51:44,633 --> 00:51:46,219 Sollten wir alle Wachen versammeln ... 418 00:51:46,803 --> 00:51:49,932 Es ist keine gute Idee, wenn wir sie jetzt kriegen. Es könnte die Kunden abschrecken. 419 00:51:51,016 --> 00:51:55,314 Sagen Sie ihnen, dass sie einen nach dem anderen verlassen sollen. Lassen Sie unsere Wachen als Kunden fungieren. 420 00:51:55,356 --> 00:51:56,607 Ja. 421 00:52:03,741 --> 00:52:07,954 Der Chef ist vorsichtig und ein weitsichtiger Mann. Du kannst dich nicht irren. 422 00:52:08,747 --> 00:52:13,169 Wie ich Ihnen bereits sagte, Diese Dame ist eine ausgezeichnete Kämpferin. 423 00:52:14,212 --> 00:52:18,259 Ich denke, du solltest besser deine Brüder um Hilfe bitten. 424 00:52:20,094 --> 00:52:22,305 Gute Idee. Das werden wir tun. 425 00:52:32,359 --> 00:52:34,820 Wir sind gut vorbereitet. Gibt es sonst noch eine Anweisung, Sir? 426 00:52:35,030 --> 00:52:38,200 Großartig! Übergeben Sie diesen Brief an Officer Chou. 427 00:52:38,242 --> 00:52:39,285 Behandeln Sie dies vertraulich. 428 00:52:39,326 --> 00:52:41,120 In Ordnung. Mach dir keine Sorge. 429 00:53:01,562 --> 00:53:02,564 Wer bist du? 430 00:53:05,943 --> 00:53:07,486 Gib mir diesen Brief. 431 00:53:09,238 --> 00:53:13,452 Du bist es! Du wirst es nicht bekommen. 432 00:53:14,119 --> 00:53:17,248 Ich werde diesen Brief niemals herausgeben für dich, auch wenn du mich tötest. 433 00:53:17,457 --> 00:53:19,876 Sehr gut! Dann nehme ich dir das Leben! 434 00:53:21,378 --> 00:53:23,715 In Ordnung! Du kannst es haben. 435 00:53:39,943 --> 00:53:40,986 Verdammt. 436 00:53:42,404 --> 00:53:43,489 Bleiben Sie stehen. 437 00:53:57,297 --> 00:53:59,759 Schlag mich nicht! Schlag mich nicht! Ich gebe es dir. 438 00:54:04,473 --> 00:54:08,854 Ein Held wird nicht mit Gewalt rauben oder mit List stehlen. Ein Hahnrei würde diesen Brief öffnen und lesen. 439 00:54:23,914 --> 00:54:26,793 Ich kann immer noch entkommen, selbst du ein unausweichlicher Weg. 440 00:56:45,464 --> 00:56:49,302 Warum hast du Hao Shi getötet? Was ist dein Groll gegen mich? 441 00:56:49,969 --> 00:56:53,599 Liu Da Xiong hatte keine Kinder. Wer bist du? 442 00:56:55,184 --> 00:56:57,729 Sein Kind steht jetzt vor Ihnen! 443 00:57:21,549 --> 00:57:23,010 Underclassman. 444 00:58:57,042 --> 00:58:58,044 Junger Mann. 445 00:58:58,879 --> 00:58:59,630 Meister Yuan. 446 00:58:59,671 --> 00:59:03,009 Sagen Sie Miss Liu, sie soll alle Kräfte konzentrieren zu ihren Tritten und ziele auf die Arme des Feindes. 447 00:59:03,050 --> 00:59:04,719 Das wird ihn besiegen können. 448 00:59:11,560 --> 00:59:14,606 Meister Yuan sagte, du kannst ihn besiegen durch kraftvolle Tritte 449 00:59:14,648 --> 00:59:15,900 zielte auf seine Arme. 450 00:59:16,275 --> 00:59:18,068 Warum verfolgt er mich, um zu helfen? 451 00:59:18,152 --> 00:59:20,238 Es ist seltsam. Was ist seine Identität? Wer ist er? 452 00:59:32,170 --> 00:59:35,131 Sein Name ist nicht Yuan Xing. Er ist dein Feind, Zhao Cai. 453 01:00:14,305 --> 01:00:15,556 Xiao Mei! 454 01:00:17,726 --> 01:00:20,395 Xiao Mei! Xiao Mei! 455 01:00:24,651 --> 01:00:27,238 Dies wird „Seven Peak Poison“ genannt. ein schreckliches Gift. 456 01:00:27,279 --> 01:00:33,453 Wie ich weiß, Es gibt nur eine Person, die das Heilmittel trägt. 457 01:00:34,121 --> 01:00:35,664 Wo lebt diese Person? 458 01:00:36,040 --> 01:00:39,043 Er ist ein Arzt, der im Verborgenen lebt im Qifeng-Berg. 459 01:00:39,085 --> 01:00:40,379 Wie ist sein Name? 460 01:00:41,171 --> 01:00:44,008 Niemand kennt seinen richtigen Namen. 461 01:00:44,049 --> 01:00:47,554 Die Leute haben ihn den „Seven-Peak Wanderer“ genannt. 462 01:01:37,825 --> 01:01:39,034 Wer ist es? 463 01:01:41,913 --> 01:01:45,710 Sir, bitte retten Sie meine Tochter. Ich flehe Sie an, ihr Leben zu retten. 464 01:01:46,251 --> 01:01:48,588 Sie wurde vergiftet und ist in großer Gefahr. 465 01:01:50,256 --> 01:01:54,470 Du hast den falschen Mann. Ich bin kein Arzt. 466 01:02:13,827 --> 01:02:17,039 Bitte geben Sie uns das Gegenmittel 467 01:02:17,790 --> 01:02:21,128 oder ich werde meine Knie beugen und davor niederknien Dich für den Rest meines Lebens. 468 01:02:49,288 --> 01:02:50,873 - Autsch! - Mutter! 469 01:02:50,915 --> 01:02:51,999 Oh, meine Güte. 470 01:02:52,042 --> 01:02:55,003 Sir, meine Mutter hat gerade einen Schluck davon getrunken das Wasser aus den Bergen. 471 01:02:55,045 --> 01:02:58,299 Das Wasser ist vergiftet. Sie hat große Schmerzen. Bitte rette sie. 472 01:02:58,340 --> 01:02:59,676 Bitte retten Sie ihr Leben. 473 01:02:59,717 --> 01:03:00,885 Ich kann es nicht ertragen. 474 01:03:01,303 --> 01:03:03,931 Besorge ihr die Medizin zum Trinken. 475 01:03:03,972 --> 01:03:05,433 Danke schön. 476 01:03:08,478 --> 01:03:10,147 Oh Gott. Ich sterbe. 477 01:03:16,196 --> 01:03:19,366 Die dunkelblaue Flasche, nicht die hellblaue Flasche. 478 01:03:27,501 --> 01:03:28,211 Beeil dich. 479 01:03:28,252 --> 01:03:31,006 Sie können milde Medikamente gegen Wasservergiftung erhalten. 480 01:03:56,662 --> 01:03:59,416 Dieser alte Kerl hat kein menschliches Mitgefühl. 481 01:03:59,458 --> 01:04:02,587 Weigert sich, seine Medizin herauszugeben. Was ist so toll an ihm? 482 01:04:03,588 --> 01:04:06,675 Meister, bitte entspannen Sie sich. Ich habe etwas für dich. 483 01:04:08,927 --> 01:04:10,304 Nicht schlecht. 484 01:04:11,973 --> 01:04:13,433 Meister, du hast es auch verstanden. 485 01:04:13,475 --> 01:04:15,310 Du hast deinen Trick, ich habe meine Fähigkeiten. 486 01:04:15,394 --> 01:04:19,775 Ich kann nicht einfach dasitzen und warten. 487 01:04:23,404 --> 01:04:24,822 Meister, beeilen wir uns. 488 01:04:47,851 --> 01:04:51,439 Deine Beine sind ziemlich schnell. 489 01:04:52,190 --> 01:04:56,862 Kann immer noch nicht mit deinen Händen verglichen werden. 490 01:04:56,904 --> 01:05:00,783 Ein Mann, der zur Verzweiflung getrieben wird, kann alles tun. Bitte, lasst uns gehen. 491 01:05:03,787 --> 01:05:07,792 Du hast drei Flaschen Drogen gestohlen, aber keines davon ist ein Heilmittel. 492 01:05:08,460 --> 01:05:11,505 Es sind sexuelle Stimulanzien, verstehen Sie? 493 01:05:12,130 --> 01:05:15,885 Sag mir, warum suchst du nach dem Gegenmittel? 494 01:05:16,386 --> 01:05:19,014 Wofür genau verwendest du es? 495 01:05:19,765 --> 01:05:25,564 Alter Bodhisattva, ich habe eine Patentochter. Sie stirbt an einem Gift namens „Seven Peak Poison“. 496 01:05:26,273 --> 01:05:31,154 Bitte zeigen Sie Ihre Gnade und retten Sie sie. Gott sei ihrer Seele gnädig. 497 01:05:48,676 --> 01:05:51,346 Warum wurde sie von Dou Ci vergiftet? 498 01:05:52,139 --> 01:05:56,185 Dou Ci hat ihren Vater getötet, und sie wollte sich rächen. 499 01:05:56,227 --> 01:05:58,813 Dann wurde sie von ihm leichtfertig vergiftet. 500 01:06:01,942 --> 01:06:05,196 Wie heißt sie? Wer ist ihr Vater? 501 01:06:05,989 --> 01:06:08,242 Ihr Nachname ist Liu. Jie-Lian ist ihr Vorname. 502 01:06:08,284 --> 01:06:11,120 Sie ist die Tochter von General Liu Da Xiong. 503 01:06:21,091 --> 01:06:22,927 Bitte geh nicht, alter Bodhisattva. 504 01:06:24,178 --> 01:06:26,890 Haben wir etwas falsch gemacht? 505 01:06:38,822 --> 01:06:41,491 Was passiert jetzt, alter Bodhisattva? 506 01:06:43,285 --> 01:06:45,663 Sag es mir bitte. Wer bist du? 507 01:06:47,665 --> 01:06:50,043 Es macht mir nichts aus, es euch beiden zu erzählen. 508 01:06:50,085 --> 01:06:53,923 Ich bin einer der Feinde, nach denen sie sucht. 509 01:06:53,965 --> 01:06:55,758 Ich bin Wen Jiu. 510 01:06:56,301 --> 01:07:01,307 Was? Du bist Wen Jiu? 511 01:07:03,102 --> 01:07:10,360 Eine verschwommene Erinnerung an die Vergangenheit, als würde man die Wolken erreichen. Es ist zu spät, die Dinge zu bereuen, die ich getan habe. 512 01:07:13,072 --> 01:07:20,164 Bedauern hilft nicht viel. Ihr Leben zu retten kann Ihre Reue zeigen. 513 01:07:22,083 --> 01:07:23,710 Du hast recht, Äbtissin. 514 01:09:15,097 --> 01:09:16,099 Alter Bodhisattva. 515 01:09:18,059 --> 01:09:20,229 Lass sie erst einmal schlafen. 516 01:09:36,957 --> 01:09:38,251 Wer hat mich gerettet? 517 01:09:49,140 --> 01:09:50,349 Danke schön. 518 01:10:08,038 --> 01:10:11,125 Danach wird sie vollständig geheilt sein Sie nimmt diese Flasche Medizin. 519 01:10:11,750 --> 01:10:13,044 Danke, alter Bodhisattva. 520 01:10:18,843 --> 01:10:21,805 Was für ein Durcheinander! Ich habe vergessen, ihm etwas Geld zu hinterlassen. 521 01:10:22,681 --> 01:10:24,100 Bring es ihm zurück. 522 01:10:45,667 --> 01:10:48,505 Wir erhielten den Befehl, nur Liu zu töten. 523 01:10:59,393 --> 01:11:00,603 Wer ist das? 524 01:11:06,944 --> 01:11:08,905 Du bist es, Zhao Cai. 525 01:11:13,411 --> 01:11:16,289 Warum sind Sie zum Hua-Yang-Tempel gegangen? 526 01:11:16,330 --> 01:11:18,625 Ich habe Miss Liu gerettet. 527 01:11:18,667 --> 01:11:20,961 Stecken Sie nicht Ihre Nase in die Angelegenheiten anderer Leute. 528 01:11:25,258 --> 01:11:27,511 Du! Ein Hund, der nur Freunde verrät zu ihrem eigenen Vorteil. 529 01:11:27,553 --> 01:11:31,015 Sie haben Miss Lius Rachefeldzug ausgenutzt 530 01:11:31,057 --> 01:11:33,644 und deine Freunde durch ihre Hände getötet. 531 01:11:33,686 --> 01:11:35,854 Ist das der einzige Weg, den Sie bekommen können? Belohnungen von Officer Chou? 532 01:11:36,230 --> 01:11:40,360 Müll! Ich kann deinen Mund immer noch nicht halten. 533 01:11:40,402 --> 01:11:42,196 Du kaltherziger Hund! 534 01:12:54,451 --> 01:12:57,998 Sagen Sie Miss Liu, dass ich der Zhao Cai bin sie hat gesucht. 535 01:12:58,040 --> 01:13:01,419 Ich werde im Zhan-nan auf sie warten Regierungsbüro. 536 01:13:26,866 --> 01:13:28,160 Zhao Cai ist zurück! 537 01:13:28,368 --> 01:13:29,745 Schicken Sie ihn rein. 538 01:13:42,177 --> 01:13:43,429 Eure Exzellenz. 539 01:13:53,649 --> 01:13:56,027 Du bist zurück. Wie war es also? 540 01:13:59,532 --> 01:14:02,369 Haben Sie herausgefunden, wer Hao Shi und Dou Ci getötet hat? 541 01:14:02,410 --> 01:14:05,373 Wir haben herausgefunden, dass es sich um ein Mädchen namens Liu handelt. 542 01:14:05,999 --> 01:14:11,589 Ein Mädchen? Den Kampfkünsten nach zu urteilen Fähigkeiten von Hao Shi und Dao Ci, 543 01:14:12,006 --> 01:14:14,550 Wie konnten sie besiegt werden? von einem einfachen Mädchen? 544 01:14:15,385 --> 01:14:18,931 Dieses junge Mädchen ist nicht so einfach, wie Sie denken. 545 01:14:19,390 --> 01:14:22,477 Ich glaube, ihre letzten Ziele werden Sie und ich sein. 546 01:14:24,688 --> 01:14:26,815 Ich habe Ihnen befohlen, sich dieser Angelegenheit anzunehmen. 547 01:14:26,857 --> 01:14:30,779 Aber Sie haben den Attentäter ermutigt anstatt sie festzunehmen. 548 01:14:31,571 --> 01:14:33,533 Versuchst du, sie davonkommen zu lassen? 549 01:14:34,242 --> 01:14:38,955 Natürlich nicht. Ich habe ihr eine Falle gestellt und ich bin mir sicher, dass sie direkt hineingehen wird. 550 01:14:39,665 --> 01:14:42,043 Der Umgang mit diesem Mädchen ist keine so große Sache. 551 01:14:42,084 --> 01:14:45,673 Aber das Problem ist, dass die kaiserlichen Gerichte habe von unseren Plänen gehört. 552 01:14:45,714 --> 01:14:47,925 Sie schickten ihre Undercover-Agenten zu uns. 553 01:14:49,510 --> 01:14:51,346 Wir müssen eine Lösung finden. 554 01:14:52,139 --> 01:14:56,894 Bitte machen Sie sich keine Sorgen, Exzellenz. Ich habe bereits herausgefunden, wer sie sind. 555 01:14:57,478 --> 01:15:01,567 Bitte rufen Sie alle neuen Leibwächter ein seit ich hier weg bin. 556 01:15:03,820 --> 01:15:06,323 DER KAISERLICHE AGENT 35 JAHRE ALT, KUNG-FU-MEISTER 557 01:15:12,414 --> 01:15:16,126 Er ist der vom kaiserlichen Hof entsandte Spion. Töte ihn! 558 01:16:42,192 --> 01:16:47,156 Du! Du bist ein Spion aus dem Auch der kaiserliche Hof. 559 01:16:48,074 --> 01:16:49,826 CHEN BANG 28 JAHRE ALT, DER MASTERMIND 560 01:17:06,930 --> 01:17:08,349 Werde ihn los. 561 01:20:09,405 --> 01:20:10,449 Du bist es. 562 01:20:13,077 --> 01:20:18,166 Als ich Chi-Kung benutzte, um mein Leben aufrechtzuerhalten Du hast mich mit deiner Klinge zerhackt. 563 01:20:18,875 --> 01:20:21,628 Ich habe vor ihnen meinen Tod vorgetäuscht indem ich meinen Atem anhalte. 564 01:20:21,879 --> 01:20:23,465 Sie gingen davon aus, dass ich tot sei. 565 01:20:24,424 --> 01:20:27,260 Warum sind Sie das Risiko eingegangen? Du hättest so tun sollen, als wärst du früher gestorben. 566 01:20:27,302 --> 01:20:29,138 Wegen dir war ich fast verletzt. 567 01:20:30,306 --> 01:20:33,768 Wenn ich damals leicht von dir besiegt wurde, 568 01:20:34,269 --> 01:20:36,814 es hätte Verdacht erregt. 569 01:20:37,941 --> 01:20:41,612 Deine Verletzung ist also nicht so schwerwiegend Du solltest bald geheilt sein. 570 01:20:42,613 --> 01:20:45,783 Lassen Sie mich bei ihnen nachfragen. Du solltest dich ausruhen. 571 01:20:50,498 --> 01:20:53,209 Ich kann dich nicht alleine gehen lassen. 572 01:20:54,002 --> 01:20:55,379 Mach dir keine Sorgen um mich. 573 01:22:56,028 --> 01:22:57,655 Du bist gekommen, um wieder Ärger zu machen? 574 01:22:59,282 --> 01:23:00,784 Er ist nicht Chou Kui 575 01:23:01,951 --> 01:23:05,415 Ein Mann, der es wagt zu rebellieren, wird es nicht tun leicht ermordet werden. 576 01:23:05,456 --> 01:23:06,499 Eine Rebellion? 577 01:23:06,832 --> 01:23:11,213 Richtig, Chou Kui hat zwanzig Jahre lang verschworen. 578 01:23:11,255 --> 01:23:13,800 Der sechste Prinz hatte Selbstmord begangen schnitt ihm wegen seines Versagens die Kehle durch. 579 01:23:13,841 --> 01:23:16,386 Chou Kui konnte sein Scheitern nicht versöhnen und versuchte ein Comeback zu inszenieren. 580 01:23:17,012 --> 01:23:19,682 Ich bin bereit, sie alle auf einmal abzuwischen mit Hilfe der Truppe. 581 01:23:20,391 --> 01:23:22,101 Ihre Rachepläne sind Ursache uns eine Menge Ärger. 582 01:23:22,143 --> 01:23:23,395 Xiao Mei! 583 01:23:29,778 --> 01:23:31,530 Du hast es endlich selbst gesagt. 584 01:23:33,032 --> 01:23:34,241 Zhao Cai. 585 01:23:35,910 --> 01:23:40,333 Richtig. Ich bin Zhao Cai, nicht Yuan Xing. 586 01:23:46,591 --> 01:23:47,842 Oberschüler. 587 01:23:53,765 --> 01:23:55,142 Du Hund! 588 01:23:55,643 --> 01:23:58,646 Sie waren vor 20 Jahren der Mörder. 589 01:23:58,688 --> 01:24:01,484 Du verspürst immer noch keine Reue oder Bedauern darüber! 590 01:24:30,853 --> 01:24:34,733 Der Sechste Prinz hat dir ein Beispiel gegeben, Chou Kui. 591 01:24:35,234 --> 01:24:37,654 Sie haben immer noch die Möglichkeit, Buße zu tun. Gib jetzt auf. 592 01:24:38,154 --> 01:24:41,449 Unsinn. Glaubst du, du hast die Vorherrschaft? 593 01:24:42,618 --> 01:24:46,623 General Liu Da Xiong wusste zu viel unserer Geheimnisse vor vielen Jahren. 594 01:24:46,665 --> 01:24:48,124 Also habe ich ihn getötet. 595 01:24:48,542 --> 01:24:50,085 Du verdammter Verräter!